Alzheimer’s Association Online Community

1.800.272.3900

www.alz.org


    MESSAGE BOARDS FORUM INDEX    |    CHAT ROOM INDEX    |    HELP/AYUDA    

            

         MY PROFILE     |     MEMBER LIST      |      CONTACT US

Go
Start a new discussion or poll
Find
Notify
Tools
Reply to this discussion
  
-star Rating   Login/Join 
Posted
Hola, soy estudiante en España y necesitaria informacion sobre esta enfermedad.


Carla, student from Spain
 
Posts: 1 | Registered: May 14, 2008Edit or Delete MessageReport This Post
Posted Hide Post
carla,
no se si puedo ayudar te pero voy a tratar. no se si te puedo contestar en espanol, porque no lo hablo muy bien.
pero si voy a tratar. que neccecitas saber?


tracy
garland, tx
 
Posts: 16 | Location?: garland, tx | Registered: May 05, 2008Edit or Delete MessageReport This Post
Posted Hide Post
mi abuela tiene alz. tiene 84 anos. vive aqui conmigo.
ya lo hay tienido por 10 anos.


tracy
garland, tx
 
Posts: 16 | Location?: garland, tx | Registered: May 05, 2008Edit or Delete MessageReport This Post

Posted Hide Post
Hola Carla,

Bienvenida a el Foro en Español de la Asociación de Alzheimer’s!

Para obtener información del mal de Alzheimer’s puedes visitar nuestra pagina web www.alz.org/espanol_para_cuidadores.asp . Tambien puedes contactar la Confederación Española de Familiares de Enfermos de Alzheimer al 34 948 174 517 o visita la pagina cibernética www.ceafa.org . Si tienes otras preguntas o necesitas más información, porfavor escríbenos más para poderte ayudar.

Atentamente,


Griselda S, Care Consultant
Alzheimer's Association
 
Posts: 104 | Location?: Chicago,IL | Registered: June 08, 2005Edit or Delete MessageReport This Post
Posted Hide Post
Yo no escribo en este "forum" porque mi espanol es terrible. Pero tratare. La enfermedad esta es tan grande, y hay tanta informacion que lo que hacen muchos de los que cuidan a sus seres queridos es leer libros acerca de la enfermedad para entender los paramitos. El libro "Dia de 36 Horas" lo encontre en ingles. No se si hay una vercion en espanol.

Buena suerte.


Saribet
 
Posts: 338 | Location?: Bronx, NY | Registered: December 02, 2007Edit or Delete MessageReport This Post
Posted Hide Post
Si, Saribet, hay un versión en español! Me gusta esto libro como guía practica. Hay otros también, y puedes encontrarlos aquí:

http://www.amazon.com/gp/bestsellers/books/309991011/ref=pd_zg_hrsr_b_1_5_last
 
Posts: 568 | Location?: Vancouver | Registered: January 19, 2008Edit or Delete MessageReport This Post
Posted Hide Post
Hey Ruthie-Ray: Funny to find you here! I was talking about 36 Hr Day for the lady who asked about AD. I already read it--twice--in English. But nice to know you're all over the place. You are one great lady.


Saribet
 
Posts: 338 | Location?: Bronx, NY | Registered: December 02, 2007Edit or Delete MessageReport This Post
Posted Hide Post
Gracias Saribet. Me gusta leer este foro para practicar español, y para aprender vocabulario especificamente de la enfermedad de Alzheimer...así que pueda charlar con mis amigos mexicanos sobre AD -- el tema lo más grande en me vida ahorita (por desgracia).
 
Posts: 568 | Location?: Vancouver | Registered: January 19, 2008Edit or Delete MessageReport This Post
 Next Topic | Previous Topic powered by eve community